伊莉討論區

標題: 初音ミク登上日本的英語教科書！ [打印本頁]

作者: 3176 時間: 2013-9-21 09:59 PM 標題: 初音ミク登上日本的英語教科書！

本帖最後由 3176 於 2013-9-21 10:02 PM 編輯

[attach]95089074[/attach]
不過很可惜是出現在日本的英文課本呢

大意如下：(本人自行翻譯)

初音ミク是一位知名的歌手。然而，她並不是真的。她是一名語音合成軟體的虛擬人物。

自從第一位創作者使用那個軟體讓初音唱出了歌聲，那首歌隨即被分享到一個名為"NICO NICO 動畫"的影音交流(分享)網站，愈來愈多網友為之感動。他們開始使用初音ミク的聲音與形象譜出歌曲、繪圖、製作動畫。相當多使用這個軟體的作家(P主？)開始以自己的風格創作ミク的歌曲，而且也有相當多觀眾透過影音交流網站欣賞這些作品。初音未來儼然成為了當紅的虛擬偶像。

現在初音ミク藉著電腦圖像軟體的幫助可以唱歌跳舞，很多真實的音樂家與ミク合作出專輯。現在她已經廣泛出現在各種廣告與電子遊戲中了。年輕人非常喜歡在卡拉OK演唱她的歌曲。那麼，ミク的下一步將會踏入哪裡呢？

原文網址:http://blog.livedoor.jp/mango2ch/archives/32509594.html

我個人看來接下來ミク要進入的將會是歷史課本了，當知道她進入課本時，我著實嚇了一跳，如果我當初國中課本是這樣，我的英文成績絕對不是現在這樣！！
不知道台灣何時會跟進呢？(感覺不太可能......

作者: peggy_sin 時間: 2013-9-21 10:39 PM

非常厲害的英文課本

，大吃一驚呢！
不過我想評價應該是蠻兩極化的(如果在台灣的教科書出現的話)
至少我會超喜歡吧！一定珍藏起來囉~~
不過要收錄進歷史課本可能還要一段時間吧！

作者: lspss93121 時間: 2013-9-21 10:58 PM

為什麼他們的英文課本有初音，而我們的英文課本什麼都沒有，叫學校把課本改成那一版的啦

作者: faga4488 時間: 2013-9-21 11:19 PM

為什麼這裡的英文課沒有用這種課本OAO

殘念阿ww 等到奧運時大概會變成歷史課本吧

我也想上日本的英文課ww

作者: hmjhmj1981 時間: 2013-9-21 11:31 PM

日本的話，可以說不意外
畢竟他們那邊咪哭已經可以算是國民偶像了
接受度來說非常高
連之前不看好的商人也不得不低頭投資他...

至於樓上說的台灣，要先過那些媒體記者和老牌藝人那關吧...
畢竟台灣太小，個沒辦法掌握的東西進來撈錢，他們的角度來說咪哭同等於毒瘤一樣的存在吧...

作者: L1F4over 時間: 2013-9-22 02:26 AM

每次都很好奇為什麼日本的教學課本都那麼好而自獨的書插圖都超簡單
這本日本數學課本也很厲害不知道有沒有咪哭的數學課本版應該也會有才是不過自個獨的書想要有出版商應該也不太會特意去做
應該音樂課本裡都是初音的圖初音的歌就好了音樂課本還教初音的歷史典故該不會那天真有這書的出現
連V家全都來音樂課本可能會越來越多如果有這商業市場一定超大全都初音家族的歌

[attach]95096052[/attach][attach]95096053[/attach]

作者: moto1369 時間: 2013-9-22 02:42 AM

這樣會增加我的學習興趣

而且在教材上放一堆動漫插圖根本犯規阿

作者: po7446 時間: 2013-9-22 03:30 AM

在台灣根本沒法度,百分百有群人會出來說這會教壞小孩....

其實現在台灣小孩被保護過度了....日本真好

作者: stoo0204 時間: 2013-9-22 08:33 AM

哈哈哈!!
這讓我都想去日本學英文了
雖然最重要的日文學的一知半解
但是......
為了初音在所不辭
乾脆轉世跟閻羅王說我要當日本人

作者: jimmy50408 時間: 2013-9-22 11:17 AM

我敢打賭台灣英文課本出現
我們英文應該會變超好=_=

作者: a213s879 時間: 2013-9-22 05:24 PM

我也要我也要
不過台灣是應該不可能啦

可惡日本連課本都可當商品賣來台灣

作者: 五行聖士 時間: 2013-9-22 05:50 PM

超想要入手一本的

之後應該會出現在電腦課本

作者: 跑得快x鴨子 時間: 2013-9-22 08:52 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: guavalai 時間: 2013-9-22 09:47 PM

之前無聊在翻日文教學雜誌時，裏面就有「俺妹」了。所以初音被列入教材內容，我想也沒什麼好太意外的

作者: 5478123 時間: 2013-9-23 06:38 AM

看完這篇文章後
我有種想去入手日本教科書的想法...
V家的魔力太可怕了...

作者: telanx 時間: 2013-9-23 01:15 PM

無所謂啦，初音未來挺萌的，哈哈~

作者: au4au418 時間: 2013-9-23 08:10 PM

日本的教科書都會有動漫人物！
台灣呢？

作者: keoror077 時間: 2013-9-24 12:01 PM

如果全部的教科書都有初音那成績提升還有什麼難的(或許

作者: 大家都是xx人 時間: 2013-9-25 02:04 AM

台灣的課本
別妄想了
裡面的內容從以前到現在幾乎沒變過

作者: hhhhojeihsu 時間: 2013-9-25 03:18 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: duck790607 時間: 2013-9-25 07:59 PM

已經入侵教科書了!! 可想未來可能就佔領地球了

作者: gear19971108 時間: 2013-9-26 04:12 PM

水母腦的總統部太可能......

作者: a597468457 時間: 2013-9-26 09:09 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: brian8889 時間: 2013-9-26 11:19 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: shadow13792846 時間: 2013-9-26 11:34 PM

台灣要是也能這做的話那就太好了
可惜這樣的書不夠多...

充滿一堆文字的教科書其實會讓人很想要睡覺呢
不過要是初音出現在自己的課本上的話
說不定對我來說會分心呢

作者: crazybox 時間: 2013-9-27 11:45 PM

可惡....為什麼日本人就這麼幸福
要是當年我也有這種課本的話
我唸書的意願也會大大的增加的說

作者: ts02032368 時間: 2013-9-30 09:39 PM

好厲害阿.....日本

真得是幾乎所有東西都可以跟V家有關係

台灣不太可能吧

謝分享

作者: srx12345 時間: 2013-10-9 07:49 PM

為什麼他們的英文課本有初音，而我們的英文課本什麼都沒有，叫學校把課本改成那一版的啦
全二次元的最好

作者: 向著未來 時間: 2013-10-9 09:23 PM

我的音樂課本有一首初音的歌(甩蔥歌)

作者: 艾妮艾絲 時間: 2013-10-9 10:18 PM

真的假的!!好好喔我也好希望能夠上到有初音的課本呦!
好羨慕喔..

作者: tjuptjup 時間: 2013-10-10 04:11 PM

我也好想要喔，乾脆我轉去日本的學校好了XD

作者: jason小蘇 時間: 2013-10-10 05:03 PM

日本教科書真有趣!!!
為甚麼我們台灣沒有
(羨慕中

)

作者: helpthkm 時間: 2013-10-10 11:36 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: 卍星月降破卍 時間: 2013-10-11 10:30 PM

現在教科書已經編到不知道要寫什麼了吧

我們的音樂課本也有收錄初音的甩蔥歌啊....

作者: goodronboy 時間: 2013-10-16 08:57 PM

接下來進軍護理課本
大家來看看MIKU身...(遭拖走

作者: sf65432123 時間: 2013-10-25 07:54 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: ErenCool 時間: 2013-10-29 10:29 AM

如果課本改成初音的話
原本不好的英文瞬間可以拿到100%

作者: durn 時間: 2013-11-2 10:14 PM

初音的音樂課本嘛!
第一章初音的消失，要唱完才能畢業喔!

作者: durn 時間: 2013-11-4 01:57 AM

durn 發表於 2013-11-2 10:14 PM
初音的音樂課本嘛!
第一章初音的消失，要唱完才能畢業喔!

忘記說，授課老師是初音，你想準時畢業還是延畢!
第一堂，初音拿著蔥棒教大家發50音!
第二堂，待續...
(延畢者，蔥棒伺候!)

作者: 07722313 時間: 2013-11-4 08:44 PM

第一次看到課本有認真讀書的衝動

作者: reallsw001 時間: 2013-11-8 08:48 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: slayerse 時間: 2013-11-8 10:47 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: SSYX_suki宅 時間: 2013-11-9 07:17 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: a987654321570 時間: 2013-11-9 09:09 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: _小狁_ 時間: 2013-11-9 06:26 PM

台灣的出版社要什麼時候才會獲得救贖呢......
靜待

作者: 199956568 時間: 2013-11-10 10:53 AM

初音偉大的不是樣貌而是因為歌聲能感動人心

作者: stoo0204 時間: 2013-11-13 02:13 AM

reallsw001 發表於 2013-11-8 08:48 PM
個人以為閻羅王管不到日本那邊去……也許你該求到天照那邊？

日本也是佛教徒
所以十殿閻王在日本也有

天照是啥?

作者: reallsw001 時間: 2013-11-13 12:56 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: zxcv_9511 時間: 2013-11-14 11:05 PM

用日文講解V家就會變成坊間解說了
到處都買的到
所以用外文感覺比較好吧

作者: angushateyou 時間: 2013-11-15 01:32 AM

這一本英文課太棒了
我也想要一本好好珍藏

作者: andy91994 時間: 2013-11-15 02:53 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: chz6322 時間: 2013-11-15 10:37 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: 光之羽翼 時間: 2013-11-16 09:11 PM

這本日文教科書在台灣有賣嗎?
我要買來收藏

作者: 皮皮卡 時間: 2013-11-18 05:59 PM

這不意外，我問過日本高中生，他們說我們台灣教育太死板
哪有單字寫在黑板上然後單個的，他們都是用文章去說明，
如果你問他們ミク未來出現在課本上，他們會說這是日本的驕傲
如今日本如果沒有動漫這塊商業大餅，日本可能會破產，他們會說
:アニメは日本の栄光。あたしはそうと思っている。

作者: n32987678 時間: 2013-12-16 07:02 PM

台灣的英文...請問文法誰發明的?(A:台灣)
美國哪來的文法啊!!!你是要寫多正式的東西才要用文法QAQ
人家日本教的多輕鬆...課本有初音出沒...台灣的課本卻...(無言)

作者: 一刀邪牙 時間: 2013-12-26 11:25 PM

日本教科書....
搞不好教科書以後還會變成收藏品勒= =
趕快去網路上準備入手

作者: LSFFs 時間: 2013-12-27 09:10 PM

可惡現在英文這破就怪該死沒有這種課本

作者: 河黎 時間: 2013-12-28 06:41 PM

這...這讓我超有衝動去買日本的教科書((等等
這大大增加上課興趣阿!!!
台灣應該學學日本阿!!!!

歡迎光臨伊莉討論區 (http://785367853.eyny.com/)